荷兰创新思维无惧新冠冲击,重新焕发艺术活力

12月《时代周刊》公布的新一期封面上,白底黑字的2020被画上大大的红叉。在一波未平一波又起的疫情笼罩下,人们的心情似乎也一直被无力与疲惫所占据。对于各大行业,尤其是文化艺术行业,过去一年显得尤为漫长。

博物馆、艺术馆、美术馆等各大艺术展厅暂停营业,各类文化艺术活动不得不延期或取消。据著名文化经济学家、艺术经济学研究顾问公司Arts Economics创办人Clare McAndrew的调查研究显示,2020年上半年艺术展览馆的销售额与去年同期相比下降了36%。

荷兰作为文化底蕴浓厚的艺术大国,其文化艺术领域也遭受了一定的打击。自三月以来,荷兰国立博物馆(Rijksmuseum)、梵高博物馆(Van Gogh Museum)等各大艺术展馆相继宣布闭馆,原定于荷兰国家歌剧院(Dutch National Opera)表演的歌剧也不得不取消。原先熙熙攘攘的展厅和场馆霎时间变得人迹罕至,整个文化行业失去了往日的活力。

不过,热爱艺术、富有创意的荷兰文化艺术从业人员并未一蹶不振。在疫情使得全球文化艺术行业陷入低迷的情况下,荷兰人凭借其无限的创新思维让艺术重新焕发活力。

疫情之下,文化艺术数字化成为大势所趋

与别的行业不同,艺术的吸引力很大一部分源自艺术、艺术家和观众之间所产生的交互与共鸣。无论是音乐会现场所营造的热烈气氛,还是美术馆的静谧,艺术的观赏都是极富体验感的。

然而,由于疫情的爆发,荷兰政府采取了严格的疫情管控措施,导致人与艺术的这种传统互动方式受到了很大的阻碍。

那么,在这种特殊的时期,人们该如何观赏艺术、感受浓郁的文化氛围呢?

荷兰的文化艺术从业人员发挥他们的创新思维,通过数字化技术,将艺术带到民众眼前。荷兰梵高博物馆藏有梵高黄金时期最珍贵的200幅画作,是众多文化艺术爱好者的必经之地。在宣布闭馆后不久,博物馆就快速做出响应,在网站上传了多个4K导览视频。跟随稳定且高清的镜头,仿佛亲自踏进了博物馆,在每一幅画前驻足,感受迎面扑来的艺术气息,聆听梵高的内心独白。

在过去的几个月中,荷兰的各大文化艺术机构纷纷在疫情下进行数字化转型,通过各种数字媒体将其文化艺术瑰宝以创新的方式展现在观众眼前。为了进一步推动文化艺术行业的数字化,将荷兰的多元文化艺术带给世界各地的观众,荷兰驻华大使馆推出了全新的线上文化平台——荷兰艺线(Netherlands Cultural Institute Online,简称NCIO)。

疫情之下,或许你无法去荷兰亲身感受当地的文化氛围与艺术底蕴。但“荷兰艺线”将以数字媒体的形式,带领广大文艺爱好者跨越欧亚大陆,领略荷兰视觉艺术、音乐、建筑、摄影、设计、舞蹈、歌剧、戏剧表演艺术等各个领域的杰作,感受荷兰高品质的文化艺术魅力。

通过70多个视频,“荷兰艺线”将揭开荷兰文化艺术源源不断迸发活力的最大秘诀——创新。作为极具创新力的艺术大国,荷兰始终将创新视为文化艺术发展的重点,将开放与包容纳入其先进的文化理念之中,创造了一个个举世瞩目的文化艺术作品。

兼收并蓄 中荷文化交流日益密切

当然,荷兰的文化魅力不仅仅在于创新,还在于兼收并蓄的文化氛围。由于很多荷兰人是移民的后代,荷兰的文化也更多元。荷兰人秉持开放的态度,包容世界各地的文化。中荷文化艺术之间的友好合作便有力地体现了这一点。

1994年,中国作曲家郭文景创作的歌剧《狂人日记》在荷兰艺术节首次公演,歌剧由荷兰新室内乐团演出,在国际上引起了巨大的反响。2014年,荷兰新室内乐团委托郭文景创作一部新的歌剧。

但挑战也客观存在,比如,对中国传统戏曲知之甚少的荷兰人能否接受节奏强烈的传统打击乐?川剧又该以何种形式走出国门,站上国际舞台呢?

为了解决上述两个问题,郭文景与荷兰新室内乐团开展了数次的磨合与商讨,对中国传统戏曲做了革新。他找到了中国戏曲中的传统打击乐器与西洋乐器之间的平衡,在保留川剧和中国传统音乐特色和魅力的同时,创造性地将西方现代音乐融入到川剧中。

2015年6月,由郭文景和川剧艺术家沈铁梅共同创作的歌剧《思凡》在荷兰首演,荷兰国王威廉·亚历山大的母亲、前女王贝娅特丽克丝在剧院二楼包厢观看了演出。川剧真正地走出了国门,向荷兰观众展现了中国传统文化的博大精深。

荷兰弗兰克·谢菲尔德将这一创作过程记录下来,汇集成纪录片《内心风景》,于海外上映,展现了西方艺术家对东方艺术的赞誉和思考,在荷兰艺术界对弘扬中国川剧传统艺术和促进中荷文化交流和共鸣起到深远的作用。

或许正如郭文景所说,“一个民族要理解另一个民族,理解它的宗教和政治很困难,但是理解它的音乐是非常容易的"。文化艺术没有国界,尽管中荷的语言不同,但双方能在各自的文化艺术中产生强烈的共鸣。

“荷”你一起 相约艺术盛宴

荷兰的文化艺术魅力深深地植根于荷兰人的大胆创新、开放包容的文化理念中。他们深刻地体会到艺术的力量与意义,并为此不遗余力地探索和挖掘更多的可能性。

正如荷兰驻华大使馆文化参赞何甫在“荷兰艺线”的新闻发布会中所说的那样,在疫情笼罩世界的这一特殊时期,艺术正是大家最需要的治愈方式。

在文化艺术的数字化发展成为大势所趋的背景下,荷兰驻华大使馆希望通过打造“荷兰艺线”这一线上文化平台,摆脱时空的限制,让艺术以另一种方式治愈人们的心灵,抚平人们心中的不安与焦虑。

 

为您推荐

联系我们

联系我们

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

返回顶部